Residents of Ile Bizard will have to harness their patients over the next few weeks. That's because Hydro Quebec needs to carry out some work on the bridge. For the next three weeks, people trying to get on and off Ile Bizard will likely have to endure heavier than normal traffic. As Global's Tim Sargeant explains, this latest round of roadwork has some residents calling on the government to build a second bridge to Ile Bizard.