Public safety was always going to be a factor in the upcoming mayoral byelection. But another shocking act of violence on the TTC has solidified the issue as a defining theme. Matthew Bingley reports.