Authorities said the gunman was armed with an assault-style rifle and drove to Buffalo from his home several hours away to launch the afternoon attack.