The family of young man who was viciously beaten and left brain damaged has won a victory in court. Jesse Simpson's family sued the man convicted of the assault in civil court. When he tried to move assets, a judge prevented him. Catherine Urquhart explains.