With Toronto theatres, film and TV sets still mostly closed, the city's acting community has had to get creative. Melanie Zettler catches up with a comedic duo who have made the pandemic their muse.