Mon, Jan 15: The jury in the trial of three men accused of criminal negligence in the Lac Megantic train fire had a question for the judge today, the first time they’d be heard from since they began deliberating last Friday. Mike Armstrong was in the courtroom when lawyers discussed their question.