The big question is not so much whether the court will take up an appeal that could permit new restrictions on abortion rights, but when it will do so, according to legal experts.