The Canadian military is in the midst of a reckoning over allegations of high-level sexual misconduct, and the culture at the military's training institution is under scrutiny.