Ottawa is limiting the fees that banks can charge customers who don't have enough in their accounts to cover a cheque or other pre-authorized charge.