The startling figure is based on an acceptable ratio of nurses to patients, which varies based on staffing shortages, the number of patients, and the nature of their care needs.