Air Canada passenger locked in plane