As Kingston, Ont., celebrates the opening of its new third crossing bridge, the Waaban Crossing is also bridging the gap between the city and its Indigenous and First Nations peoples.