Due to the staffing shortage at Montreal’s Lakeshore General Hospital in Pointe-Claire, health authorities are asking the public to avoid its emergency room this weekend. The health care professionals union representing the hospital said in a press release that for several shifts half of the nurses are missing.