Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)
Videos
-
Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)
01:58:44 | September 10, 2021
-
Public safety minister criticized Liberals’ gun buyback program, leaked audio reveals
02:03 | 2 hours ago
-
Palestinian-Canadians call for changes to Canada’s Gaza visa program
02:10 | 2 hours ago
-
Wave of countries defy Israel, U.S. by recognizing Palestinian state
02:09 | 2 hours ago
-
‘Don’t take Tylenol’: Trump, US health officials tie use to autism
04:26 | 4 hours ago
-
Poilievre accuses Anandasangaree of ‘playing politics with guns’ over leaked recording
03:52 | 7 hours ago
-
Tens of thousands gather for Charlie Kirk’s memorial service
02:09 | September 21, 2025
-
U.S. Supreme Court to hear arguments on Trump tariffs on Nov. 5
01:36 | September 20, 2025
-
Justice minister tables bill targeting hate, terror symbols
01:50 | September 19, 2025
-
Trump says he finds Xi’s ‘word to be very good’ after China approves TikTok deal
00:33 | September 19, 2025
-
Doug Ford doubles down on scrapping speed cameras after police association pushes back
02:11 | September 19, 2025
-
Jimmy Kimmel suspension: Comedians express concerns over free speech censorship
04:33 | September 19, 2025
-
Israeli minister says Gaza could become ‘real estate bonanza’ after war ends
02:08 | September 18, 2025
-
Carney, Sheinbaum agree to deepen Canada-Mexico ties
02:05 | September 18, 2025
-
After royal treatment, Trump’s U.K. visit turns to politics in meeting with Starmer
02:04 | September 18, 2025
-
Feds look to Supreme Court to limit use of notwithstanding clause
02:03 | September 18, 2025
-
Carney responds to U.S. ambassador, says bigger trade deal ‘not on the table, but still possible’
01:36 | September 18, 2025
-
Canada, Mexico agree to strategic partnership
04:55 | September 18, 2025
-
Sharp rise in satisfaction with N.B. government 1 year after Liberals take power: survey
02:12 | September 18, 2025
-
Hoekstra ‘genuinely optimistic’ that Canada, U.S. can reach bilateral trade deal
01:21 | September 18, 2025
-
Putin will ‘drop out’ of Ukraine war if oil prices fall, Trump says: ‘He’s going to have no choice’
02:05 | September 18, 2025
-
Trump says he disagrees with Starmer on recognizing Palestinian state
04:26 | September 18, 2025
-
Carney to meet with Sheinbaum in Mexico: What’s on the agenda?
01:52 | September 18, 2025
-
ABC suspends Jimmy Kimmel’s show indefinitely over Charlie Kirk death monologue
00:39 | September 17, 2025
-
Approval of controversial B.C. LNG plant under spotlight
02:03 | September 17, 2025
-
Trump kicks off unprecedented 2nd U.K. state visit
02:21 | September 17, 2025
-
Canada’s budget will contain ‘biggest investment’ for future ‘in a generation’: Carney
04:31 | September 17, 2025
-
Former CDC director Monarez says she was fired for refusing RFK Jr.’s demands
01:55 | September 17, 2025
-
Health Matters: Tylenol still safe to use in pregnancy, SOGC says
02:34 | September 17, 2025
-
U.K. protesters project scathing film about Trump-Epstein ties on Windsor Castle
08:58 | September 17, 2025
-
‘It’s not going to feel good’: Macklem says economic growth expected to slow to 1% in Q2
00:37 | September 17, 2025
-
Trump in UK: What to expect from 2nd state visit
04:11 | September 17, 2025
-
Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)
01:58:44 | September 10, 2021
-
Public safety minister criticized Liberals’ gun buyback program, leaked audio reveals
02:03 | 2 hours ago
-
Palestinian-Canadians call for changes to Canada’s Gaza visa program
02:10 | 2 hours ago
-
Wave of countries defy Israel, U.S. by recognizing Palestinian state
02:09 | 2 hours ago
-
‘Don’t take Tylenol’: Trump, US health officials tie use to autism
04:26 | 4 hours ago
-
Poilievre accuses Anandasangaree of ‘playing politics with guns’ over leaked recording
03:52 | 7 hours ago
-
Tens of thousands gather for Charlie Kirk’s memorial service
02:09 | September 21, 2025
-
U.S. Supreme Court to hear arguments on Trump tariffs on Nov. 5
01:36 | September 20, 2025
-
Justice minister tables bill targeting hate, terror symbols
01:50 | September 19, 2025
-
Trump says he finds Xi’s ‘word to be very good’ after China approves TikTok deal
00:33 | September 19, 2025
-
Doug Ford doubles down on scrapping speed cameras after police association pushes back
02:11 | September 19, 2025
-
Jimmy Kimmel suspension: Comedians express concerns over free speech censorship
04:33 | September 19, 2025
-
Israeli minister says Gaza could become ‘real estate bonanza’ after war ends
02:08 | September 18, 2025
-
Carney, Sheinbaum agree to deepen Canada-Mexico ties
02:05 | September 18, 2025
-
After royal treatment, Trump’s U.K. visit turns to politics in meeting with Starmer
02:04 | September 18, 2025
-
Feds look to Supreme Court to limit use of notwithstanding clause
02:03 | September 18, 2025
-
Carney responds to U.S. ambassador, says bigger trade deal ‘not on the table, but still possible’
01:36 | September 18, 2025
-
Canada, Mexico agree to strategic partnership
04:55 | September 18, 2025
-
Sharp rise in satisfaction with N.B. government 1 year after Liberals take power: survey
02:12 | September 18, 2025
-
Hoekstra ‘genuinely optimistic’ that Canada, U.S. can reach bilateral trade deal
01:21 | September 18, 2025
-
Putin will ‘drop out’ of Ukraine war if oil prices fall, Trump says: ‘He’s going to have no choice’
02:05 | September 18, 2025
-
Trump says he disagrees with Starmer on recognizing Palestinian state
04:26 | September 18, 2025
-
Carney to meet with Sheinbaum in Mexico: What’s on the agenda?
01:52 | September 18, 2025
-
ABC suspends Jimmy Kimmel’s show indefinitely over Charlie Kirk death monologue
00:39 | September 17, 2025
-
Approval of controversial B.C. LNG plant under spotlight
02:03 | September 17, 2025
-
Trump kicks off unprecedented 2nd U.K. state visit
02:21 | September 17, 2025
-
Canada’s budget will contain ‘biggest investment’ for future ‘in a generation’: Carney
04:31 | September 17, 2025
-
Former CDC director Monarez says she was fired for refusing RFK Jr.’s demands
01:55 | September 17, 2025
-
Health Matters: Tylenol still safe to use in pregnancy, SOGC says
02:34 | September 17, 2025
-
U.K. protesters project scathing film about Trump-Epstein ties on Windsor Castle
08:58 | September 17, 2025
-
‘It’s not going to feel good’: Macklem says economic growth expected to slow to 1% in Q2
00:37 | September 17, 2025
-
Trump in UK: What to expect from 2nd state visit
04:11 | September 17, 2025
Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)
Description
September 10, 2021
Federal party leaders traded barbs on the COVID-19 pandemic and vaccinations during the French language debate on Wednesday, as well as other topics such as the Liberal’s $6-billion child-care deal and reconciliation.
-
Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)01:58:44 | September 10, 2021 -
Public safety minister criticized Liberals’ gun buyback program, leaked audio reveals02:03 | 2 hours ago -
Palestinian-Canadians call for changes to Canada’s Gaza visa program02:10 | 2 hours ago -
Wave of countries defy Israel, U.S. by recognizing Palestinian state02:09 | 2 hours ago -
‘Don’t take Tylenol’: Trump, US health officials tie use to autism04:26 | 4 hours ago -
Poilievre accuses Anandasangaree of ‘playing politics with guns’ over leaked recording03:52 | 7 hours ago -
Tens of thousands gather for Charlie Kirk’s memorial service02:09 | September 21, 2025 -
U.S. Supreme Court to hear arguments on Trump tariffs on Nov. 501:36 | September 20, 2025 -
Justice minister tables bill targeting hate, terror symbols01:50 | September 19, 2025 -
Trump says he finds Xi’s ‘word to be very good’ after China approves TikTok deal00:33 | September 19, 2025 -
Doug Ford doubles down on scrapping speed cameras after police association pushes back02:11 | September 19, 2025 -
Jimmy Kimmel suspension: Comedians express concerns over free speech censorship04:33 | September 19, 2025 -
Israeli minister says Gaza could become ‘real estate bonanza’ after war ends02:08 | September 18, 2025 -
Carney, Sheinbaum agree to deepen Canada-Mexico ties02:05 | September 18, 2025 -
After royal treatment, Trump’s U.K. visit turns to politics in meeting with Starmer02:04 | September 18, 2025 -
Feds look to Supreme Court to limit use of notwithstanding clause02:03 | September 18, 2025 -
Carney responds to U.S. ambassador, says bigger trade deal ‘not on the table, but still possible’01:36 | September 18, 2025 -
Canada, Mexico agree to strategic partnership04:55 | September 18, 2025 -
Sharp rise in satisfaction with N.B. government 1 year after Liberals take power: survey02:12 | September 18, 2025 -
Hoekstra ‘genuinely optimistic’ that Canada, U.S. can reach bilateral trade deal01:21 | September 18, 2025 -
Putin will ‘drop out’ of Ukraine war if oil prices fall, Trump says: ‘He’s going to have no choice’02:05 | September 18, 2025 -
Trump says he disagrees with Starmer on recognizing Palestinian state04:26 | September 18, 2025 -
Carney to meet with Sheinbaum in Mexico: What’s on the agenda?01:52 | September 18, 2025 -
ABC suspends Jimmy Kimmel’s show indefinitely over Charlie Kirk death monologue00:39 | September 17, 2025 -
Approval of controversial B.C. LNG plant under spotlight02:03 | September 17, 2025 -
Trump kicks off unprecedented 2nd U.K. state visit02:21 | September 17, 2025 -
Canada’s budget will contain ‘biggest investment’ for future ‘in a generation’: Carney04:31 | September 17, 2025 -
Former CDC director Monarez says she was fired for refusing RFK Jr.’s demands01:55 | September 17, 2025 -
Health Matters: Tylenol still safe to use in pregnancy, SOGC says02:34 | September 17, 2025 -
U.K. protesters project scathing film about Trump-Epstein ties on Windsor Castle08:58 | September 17, 2025 -
‘It’s not going to feel good’: Macklem says economic growth expected to slow to 1% in Q200:37 | September 17, 2025 -
Trump in UK: What to expect from 2nd state visit04:11 | September 17, 2025
-
Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)01:58:44 | September 10, 2021
-
Public safety minister criticized Liberals’ gun buyback program, leaked audio reveals02:03 | 2 hours ago
-
Palestinian-Canadians call for changes to Canada’s Gaza visa program02:10 | 2 hours ago
-
Wave of countries defy Israel, U.S. by recognizing Palestinian state02:09 | 2 hours ago
-
‘Don’t take Tylenol’: Trump, US health officials tie use to autism04:26 | 4 hours ago
-
Poilievre accuses Anandasangaree of ‘playing politics with guns’ over leaked recording03:52 | 7 hours ago
-
Tens of thousands gather for Charlie Kirk’s memorial service02:09 | September 21, 2025
-
U.S. Supreme Court to hear arguments on Trump tariffs on Nov. 501:36 | September 20, 2025
-
Justice minister tables bill targeting hate, terror symbols01:50 | September 19, 2025
-
Trump says he finds Xi’s ‘word to be very good’ after China approves TikTok deal00:33 | September 19, 2025
-
Doug Ford doubles down on scrapping speed cameras after police association pushes back02:11 | September 19, 2025
-
Jimmy Kimmel suspension: Comedians express concerns over free speech censorship04:33 | September 19, 2025
-
Israeli minister says Gaza could become ‘real estate bonanza’ after war ends02:08 | September 18, 2025
-
Carney, Sheinbaum agree to deepen Canada-Mexico ties02:05 | September 18, 2025
-
After royal treatment, Trump’s U.K. visit turns to politics in meeting with Starmer02:04 | September 18, 2025
-
Feds look to Supreme Court to limit use of notwithstanding clause02:03 | September 18, 2025
-
Carney responds to U.S. ambassador, says bigger trade deal ‘not on the table, but still possible’01:36 | September 18, 2025
-
Canada, Mexico agree to strategic partnership04:55 | September 18, 2025
-
Sharp rise in satisfaction with N.B. government 1 year after Liberals take power: survey02:12 | September 18, 2025
-
Hoekstra ‘genuinely optimistic’ that Canada, U.S. can reach bilateral trade deal01:21 | September 18, 2025
-
Putin will ‘drop out’ of Ukraine war if oil prices fall, Trump says: ‘He’s going to have no choice’02:05 | September 18, 2025
-
Trump says he disagrees with Starmer on recognizing Palestinian state04:26 | September 18, 2025
-
Carney to meet with Sheinbaum in Mexico: What’s on the agenda?01:52 | September 18, 2025
-
ABC suspends Jimmy Kimmel’s show indefinitely over Charlie Kirk death monologue00:39 | September 17, 2025
-
Approval of controversial B.C. LNG plant under spotlight02:03 | September 17, 2025
-
Trump kicks off unprecedented 2nd U.K. state visit02:21 | September 17, 2025
-
Canada’s budget will contain ‘biggest investment’ for future ‘in a generation’: Carney04:31 | September 17, 2025
-
Former CDC director Monarez says she was fired for refusing RFK Jr.’s demands01:55 | September 17, 2025
-
Health Matters: Tylenol still safe to use in pregnancy, SOGC says02:34 | September 17, 2025
-
U.K. protesters project scathing film about Trump-Epstein ties on Windsor Castle08:58 | September 17, 2025
-
‘It’s not going to feel good’: Macklem says economic growth expected to slow to 1% in Q200:37 | September 17, 2025
-
Trump in UK: What to expect from 2nd state visit04:11 | September 17, 2025
Canada election 2021: French-language federal leaders’ debate (English translation)
Description
September 10, 2021
Federal party leaders traded barbs on the COVID-19 pandemic and vaccinations during the French language debate on Wednesday, as well as other topics such as the Liberal’s $6-billion child-care deal and reconciliation.
National News
-
France, Canada, UK, Australia among at least 145 countries to recognize Palestinian statehood at UN5:586 hours ago -
‘Don’t take Tylenol’: Trump, US health officials tie use to autism4:268 hours ago -
‘Canada recognizes the State of Palestine,’ Carney declares at UN General Assembly3:278 hours ago -
Poilievre accuses Anandasangaree of ‘playing politics with guns’ over leaked recording3:5210 hours ago -
This Week in Politics: What options exist for Hamas other than surrender?19:2311 hours ago -
Cost of living drives 3 in 4 Canadians to skip eating out, report shows0:3411 hours ago -
Trump commends Calgary residents for honouring Charlie Kirk, singing U.S. anthem0:5311 hours ago -
CFL announces rules, field changes for 2027 season2:1412 hours ago -
Typhoon Ragasa: ‘Super’ storm unleashes heavy winds, torrential downpour on Philippines1:3214 hours ago -
Gaza crisis made it ‘necessary’ for Canada to recognize Palestinian statehood: Carney2:4012 hours ago
Advertisement
Top News
-
‘This is a dying glacier’: Swiss icecap melting at frightening pace, expert says2:5214 hours ago -
Poland won’t hesitate to shoot down objects that violate its airspace, Tusk says1:1015 hours ago -
Israel intensifies Gaza offensive despite Palestinian state recognition2:0812 hours ago -
Canada, UK, Australia recognize Palestinian state; Israel, U.S. reject it2:421 day ago -
‘Dangerous provocation’: Russian jets violate Estonia’s airspace in 3rd NATO incursion in days1:373 days ago -
British couple reunited with family following months in Taliban detention1:223 days ago -
Israeli minister says Gaza could become ‘real estate bonanza’ after war ends2:084 days ago -
After royal treatment, Trump’s U.K. visit turns to politics in meeting with Starmer2:044 days ago -
Palestinians flee Gaza City overnight amid Israeli military operations2:014 days ago -
‘This is what authoritarianism looks like’: ABC suspends Jimmy Kimmel’s show indefinitely3:474 days ago
Sponsored Content
Trending
-
Late-night hosts mock U.S. government controlling their message2:073 days ago -
Jimmy Kimmel suspension stokes U.S. media censorships fears10:251 day ago -
India accused of renewed threats against Canadians2:301 week ago -
Evidence links violent crimes in Canada to Indian government2:2711 months ago -
Poilievre accuses Anandasangaree of ‘playing politics with guns’ over leaked recording3:5210 hours ago -
Money Matters: Bank of Canada cuts key interest rate for the first time since March5:545 days ago
Canada
-
Ford declines comment on MPP Chris Scott’s removal, won’t ‘interfere with police investigation’0:4714 hours ago -
SIU investigating after police chase involving 14-year-old driver ends in two vehicle collision1:581 day ago -
Moosehead Breweries phasing out bottles2:0312 hours ago -
Canada confronts a new relationship with the U.S.1:473 days ago -
Irish hip hop group ‘Kneecap’ banned from Canada for supporting Hamas, Hezbollah0:493 days ago -
Feds table hate crime bill aimed at cracking down on hateful symbols, intimidation3:313 days ago -
Canada could sign ‘bigger deal’ with U.S. if presented, but focused on relief for sectors: LeBlanc3:233 days ago -
Canada launching CUSMA review consultation Friday, LeBlanc says3:183 days ago -
Majority of Canadians say their trust in Americans is broken: poll1:183 days ago -
Carney, Sheinbaum agree to deepen Canada-Mexico ties2:054 days ago
U.S. News
-
Protests target Disney after Jimmy Kimmel pulled from air2:092 days ago -
Late-night hosts mock U.S. government controlling their message2:073 days ago -
Police find remains thought to be Travis Decker, accused of killing 3 daughters1:203 days ago -
Jimmy Kimmel suspension: Comedians express concerns over free speech censorship4:333 days ago -
Hoekstra ‘genuinely optimistic’ that Canada, U.S. can reach bilateral trade deal1:215 days ago -
Decomposed body of missing teen found in singer D4vd’s impounded Tesla1:355 days ago -
3 police officers killed, 2 injured in Pennsylvania shooting1:224 days ago -
Ice cream split: Ben & Jerry’s co-founder resigns in protest2:015 days ago -
Former CDC director Monarez says she was fired for refusing RFK Jr.’s demands1:555 days ago -
Outrage grows after body of Black student found hanging from tree in Mississippi3:336 days ago
Advertisement
World
-
Palestinian-Canadians call for changes to Canada’s Gaza visa program2:106 hours ago -
Wave of countries defy Israel, U.S. by recognizing Palestinian state2:096 hours ago -
France, Canada, UK, Australia among at least 145 countries to recognize Palestinian statehood at UN5:586 hours ago -
‘Canada recognizes the State of Palestine,’ Carney declares at UN General Assembly3:278 hours ago -
Typhoon Ragasa: ‘Super’ storm unleashes heavy winds, torrential downpour on Philippines1:3214 hours ago -
Gaza crisis made it ‘necessary’ for Canada to recognize Palestinian statehood: Carney2:4012 hours ago -
Canada officially recognizes Palestinian statehood6:0814 hours ago -
Poland won’t hesitate to shoot down objects that violate its airspace, Tusk says1:1015 hours ago -
Israel intensifies Gaza offensive despite Palestinian state recognition2:0812 hours ago -
Canada, UK, Australia recognize Palestinian state; Israel, U.S. reject it2:421 day ago
Politics
-
Public safety minister criticized Liberals’ gun buyback program, leaked audio reveals2:036 hours ago -
Luxury travel for Richmond delegation2:086 hours ago -
Palestinian-Canadians call for changes to Canada’s Gaza visa program2:106 hours ago -
Wave of countries defy Israel, U.S. by recognizing Palestinian state2:096 hours ago -
John Rustad survives leadership review, Elenore Sturko kicked out4:346 hours ago -
Alberta NDP calls on province to increase minimum wage2:066 hours ago -
BCGEU escalates strike action to affect liqiuor and cannabis sales1:546 hours ago -
Rebecca Bligh to run for Vancouver mayor2:016 hours ago -
B.C. mayors call for urgent action from province on housing and homelessness1:356 hours ago -
‘Don’t take Tylenol’: Trump, US health officials tie use to autism4:268 hours ago
Health and Wellness
-
Health Matters: Ontario starting COVID-19 vaccinations2:4614 hours ago -
Trevor Linden talks Canucks and Men’s Health4:2812 hours ago -
Health Matters: RFK’s advisory panel recommends restrictions on MMRV vaccines2:483 days ago -
Quebec joins Alberta in ending free COVID-19 vaccines for some people2:044 days ago -
Marking World Alzheimer’s Day3:234 days ago -
Health Matters: Think tank urges Ottawa to drop single-payer pharmacare model2:535 days ago -
Is Australia’s flu season a glimpse of what’s to come for Canada?4:185 days ago -
Health Matters: Tylenol still safe to use in pregnancy, SOGC says2:345 days ago -
Several patients allege neglect and poor sanitary conditions at LaSalle Hospital2:275 days ago -
Robert Munsch sparks conversation about MAiD2:006 days ago
Advertisement
Investigative News
-
‘ChatGPT was helping’: Kenyan human trafficking survivor reveals AI role in Myanmar scam centres2:511 week ago -
Alberta man was ISIS propagandist, police say2:182 weeks ago -
Court docs reveal CSIS told RCMP about alleged Quebec militia members2:051 month ago -
B.C. woman wrongly declared ‘deceased’ by federal Vaccine Injury Support Program2:591 month ago -
Why enforcement of Canada’s lobster fisheries doesn’t end with harvesting season2:022 months ago -
‘Slap in the face’: Calls for investigation into Vaccine Injury Support Program2:412 months ago -
Quebec terrorism suspects didn’t get guns and ammo from us: Canadian Forces1:412 months ago -
Federal Vaccine Injury Support Program leaving some injured people waiting for years3:013 months ago -
Whistleblowers allege ‘high school’ workplace inside federal program2:483 months ago -
‘Chaos’ inside Federal Vaccine Injury Support Program4:033 months ago
News Bloopers
-
‘Can’t use that on TV’: Watch a Global News reporter jump from the highest bungee jump in Canada0:365 months ago -
Black bear in tree has rough landing after being tranquilized at Halifax-area park0:4812 months ago -
Edmonton, B.C. morning show hosts settle NHL playoff bet3:0516 months ago -
‘You can’t make this stuff up:’ Loud clap of thunder interrupts live TV segment at pivotal moment0:2424 months ago -
Global Calgary weather anchor startled by surprise guest appearance0:2128 months ago -
Fun times? Global News personalities help clear snow in search of ‘fun’ story2:0035 months ago -
‘Buzzworthy moment’: Colin D’Mello recaps Doug Ford accidentally swallowing a bee1:5737 months ago -
‘Did you just call me daddy?’: Morning show hosts can’t hold back laughter after on-air mixup1:1438 months ago -
B.C. dad hoping to see his cloud photo on TV get his wish following viral TikTok campaign2:1141 months ago -
Bloopers: Phil Darlington slips, slides and falls in these Our Winter City outtakes1:3835 months ago