Ottawa is ramping up measures meant to protect endangered North Atlantic right whales, following the death of dozens in Canadian waters over the past three years. Ross Lord reports on the new rules, and why researchers say the new rules are similar to previous ones.