Quebec's health minister admits he's fallen short of some of the goals he laid out for the health-care system about halfway into a four-year plan. Christian Dubé provided an update on how he hopes to improve services for patients. Global's Franca Mignacca reports on what's next in Dubé's health-care reform.