Quebec provincial police say don't believe the deaths of the two women are directly related, but they say the investigation is still ongoing.

A bar opening near an Inuit housing centre has administrators concerned. Ullivik provides housing to Inuit from Quebec's North while they receive medical treatment. They fear the bar is specifically targeting Inuit clientele, and could prove damaging to their health.