The complaint is the latest salvo in a contentious relationship between Trump and the hawkish Bolton, who was abruptly forced from the White House in January after repeated disagreements on national security matters.