Women are using the fertility technology largely to avoid “panic partnering," researchers said.