After plucked from the front lawn of a Kirkland home on the island of Montreal, an Alberta carpenter sent a new hand-crafted book box to replace the one that went missing.