The province has ordered Ambulance New Brunswick to implement a dedicated non-emergency transfer service for hospital patients that will allow it to pre-identify a patient's language of choice and deploy appropriate staff to meet their needs.

18-year-old Jessica Marshall has been on a waiting list at Jewish General Hospital for six months to receive a psychological assessment, showing the struggle for English patients to access mental-health services.