Mariupol appeared on the verge of falling to the Russians on Tuesday as Ukraine moved to abandon the steel plant where hundreds of its fighters had held out for months.