GREAT CANADIAN COROLLA ROAD TRIP CONTEST RULES

THE GREAT CANADIAN COROLLA ROAD TRIP CONTEST (THE “CONTEST”) IS INTENDED TO BE CONDUCTED IN CANADA ONLY AND SHALL BE CONSTRUED AND EVALUATED ACCORDING TO APPLICABLE CANADIAN LAW. NO PURCHASE IS NECESSARY. PARTICIPANTS MUST BE OF THE AGE OF MAJORITY IN THEIR PROVINCE OR TERRITORY OF RESIDENCE OR OLDER AT THE TIME OF ENTRY. VOID IN WHOLE OR IN PART WHERE PROHIBITED BY LAW. ENTRY IN THIS CONTEST CONSTITUTES ACCEPTANCE OF THESE CONTEST RULES (THE “CONTEST RULES”).

1. To be eligible for this Contest, an individual must:

• be a legal resident of Canada;
• be of the age of majority in his/her province or territory of residence or older at the time of entry; and
• be the sole owner of all right, title and interest (including copyright) in and to the Work (as defined below) submitted in connection with the Contest.

Employees of Corus Television Limited Partnership by its general partner Corus Television G.P. Inc. and its affiliates, subsidiaries, related companies, successors and assigns (collectively “Corus”), Toyota Canada Inc. and its affiliates, subsidiaries, related companies, successors and assigns (collectively “Toyota”), their respective advertising and promotional agencies, any person who has been confirmed as a winner of two (2) Corus administered contests within six (6) months preceding the Contest start date indicated below and/or the household members of any of the above are not eligible to enter.

Corus shall have the right at any time to require proof of identity and/or eligibility to participate in the Contest. Failure to provide such proof may result in disqualification. All personal and other information requested by and supplied to Corus for the purpose of the Contest must be truthful, complete, accurate and in no way misleading. Corus reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any entrant should such an entrant at any stage supply untruthful, incomplete, inaccurate or misleading personal details and/or information.

2. CONTEST PERIOD. The Contest begins at 12:00 a.m. Eastern Time (“ET”) on May 8, 2017 and ends at 11:55 p.m. ET on June 4, 2017 (the “Contest Period“) after which time the Contest will be closed and no other entries shall be accepted.

 

3. HOW TO ENTER.

• There is no purchase necessary to enter the Contest. To enter, complete and submit the entry form located at globalnews.ca/CorollaRoadTrip (the “Contest Website”) No entries will be accepted by any other means.
• Each entrant must submit an entry form together with their favourite Canadian destination (the “Work”).
• By participating in this Contest, each entrant represents and warrants that the Work: (i) does not contain any material, language or gestures that are libelous, defamatory, indecent, profane, obscene or violent and does not violate any laws relating to hate speech or otherwise; (ii) is original, solely created by the entrant and that no third party participated as an author, co-author or otherwise in the creation of the Work or any part thereof; (iii) and all right, title and interest (including copyright) therein is owned and/or controlled by the entrant to the full extent necessary to enable Corus to use the Work as contemplated by these Contest Rules; and (iv) the Work does not infringe upon the intellectual property right, proprietary interest or other statutory or common law rights of any third party; (v) does not contain any recognizable logos or any other copyrighted material; (vi) does not contain any mention, endorsement, or “plug” any commercial product, service, venture or thing, including, without limitation, the name of your employer; and (vii) has not been submitted in connection with any other contest and/or promotional campaign.
• Limit of one (1) entry per e-mail address per 24-hour period during the Contest Period. In the case of multiple entries, only the first eligible entry will be considered.
• All entries, including the Work, become the sole property of Corus and will not be returned for any reason. Entries must be received no later than the end of the Contest Period. Entries will be declared invalid if they are late, illegible, incomplete, damaged, irregular, mutilated, forged, garbled or mechanically or electronically reproduced. Unless otherwise set out herein, no communication or correspondence will be exchanged with entrants except with those selected as a potential winner.
• Entries received online shall be deemed to be submitted by the authorized account holder of the e-mail address associated with the entry. For the purpose of the Contest Rules, “authorized account holder” of an e-mail address is defined as the natural person who is assigned to an e-mail address by an Internet access provider, on-line service provider, or other organization responsible for assigning e-mail addresses for the domain associated with the submitted e-mail address. Any entrant may be required to provide the Corus with proof that they are the authorized account holder of the e-mail address associated with their entry.
• There is one (1) prize (the “Prize”) available to be won by the Prize winner (the “Winner”) consisting of a cheque in the amount of five thousand Canadian dollars (CDN $5,000.00).
• The Prize will be distributed within ten (10) days after the Winner has been successfully contacted and notified of his/her Prize and fulfilled the requirements set out herein.

5. PRIZE CONDITIONS.

• Winner will be responsible for any expense not explicitly included in the Prize.
• Prize must be accepted as awarded and cannot be transferred, assigned, substituted or redeemed for cash, except at the sole discretion of Corus. Any unused, unclaimed or declined portion of a Prize will be forfeited, have no cash value and Corus shall have no obligation to provide either an alternative or value-in-kind. Corus reserves the right, in its sole discretion, to substitute a prize of equal or greater value if the Prize (or any portion thereof) cannot be awarded for any reason.
• Shipped Prizes shall not be insured and Corus shall not assume any liability for lost, damaged or misdirected Prizes.

6. WINNER SELECTION.

One (1) Winner shall be selected as follows:

• On or about June 5, 2017 in Toronto, ON, one (1) entrant will be selected by a random draw from all eligible entries received during the Contest Period. The odds of being selected as a potential winner are dependent upon the number of eligible entries received by Corus. Before being declared a Winner, the selected entrant shall be required to correctly answer, without assistance of any kind, whether mechanical or otherwise, a time-limited, mathematical skill-testing question to be administered during a pre-arranged telephone call or by e-mail, to comply with the Contest Rules and sign and return the Release (described below).
• THE SELECTED ENTRANT WILL BE NOTIFIED BY E-MAIL NO LATER THAN JUNE 6, 2017 AT 5:00 P.M. ET AND MUST RESPOND WITHIN TWO (2) BUSINESS DAYS OF NOTIFICATION. Upon notification, the selected entrant must respond by telephone or e-mail (as specified in the notification) to the contact number or e-mail address provided no later than the indicated deadline set out in the Contest Rules and/or the notification. If the selected entrant does not respond accordingly, he/she will be disqualified and will not receive a Prize and another entrant may be selected in Corus’ sole discretion until such time as an entrant satisfies the terms set out herein. Corus is not responsible for the failure for any reason whatsoever of a selected entrant to receive notification or for Corus to receive a selected entrant’s response.
• If, as a result of an error relating to the entry process, drawing or any other aspect of the Contest, there are more selected entrants than contemplated in these Contest Rules, there will be a random draw amongst all eligible Prize claimants after the Contest’s closing date to award the correct number of Prizes.

7. Winner may be required to execute a legal agreement and release (“Release”) that confirms Winner’s: (i) eligibility for the Contest and compliance with these Contest Rules; (ii) acceptance of the Prize as offered; (iii) release of Corus, Toyota, and each of their respective parent companies, subsidiaries, affiliates and/or related companies and each of their employees, directors, officers, suppliers, agents, sponsors, administrators, licensees, representatives, advertising, media buying and promotional agencies, and dealers (collectively, the “Releasees”) from any and all liability for any loss, harm, damages, cost or expense arising out of participation in the Contest, participation in any Contest-related activity or the acceptance, use, or misuse of any Prize, including but not limited to costs, injuries, losses related to personal injuries, death, damage to, loss or destruction of property, rights of publicity or privacy, defamation, or portrayal in a false light, or from any and all claims of third parties arising therefrom; and (iv) grant to Corus and Toyota of the unrestricted right, in the their collective or individual discretion, to produce, reproduce, display, publish, convert, post, serve, broadcast, communicate by telecommunication, exhibit, distribute, adapt and otherwise use or re-use the Winner’s name, statements, image, likeness, voice and biography and the Work, in any and all media now known or hereafter devised, in connection with the Contest and the promotion and exploitation thereof. The executed Release must be returned within two (2) business days of the date indicated on the accompanying letter of notification or the verification as a Winner or the selected entrant will be disqualified and the Prize forfeited.

 

8. INDEMNIFICATION BY ENTRANT. By entering the Contest, each entrant releases and holds Releasees harmless from any and all liability for any injuries, loss or damage of any kind to the entrant or any other person, including personal injury, death, or property damage, resulting in whole or in part, directly or indirectly, from: (a) their participation in the Contest or any Contest-related activity; (b) the acceptance, use, or misuse of any Prize; or (c) any breach of the Contest Rules. Each entrant agrees to fully indemnify Releasees from any and all claims by third parties relating to the entrant’s participation in the Contest, without limitation.

 

9. RIGHTS CLEARANCE. By providing the Work to Corus and Toyota, in connection with the Contest, each entrant shall retain all right, title and interest (including copyright) in and to the Work and shall grant to Corus and Toyota a worldwide, gratuitous, irrevocable, and exclusive licence to copy, modify, produce, reproduce, display, publish, exhibit, distribute, convert, adapt, post, serve, broadcast, communicate by telecommunication, transmit and otherwise use or reuse the Work for use in all media now known or hereafter devised in perpetuity beginning on the date of entry, including, but not limited to, in connection with the administration, promotion and exploitation of the Contest. Corus and Toyota assume no responsibility for any claims of infringement of rights to copyright, privacy, personality or otherwise, and all such liability shall remain with the entrant. Corus and Toyota reserve the right to exclude any Work for any reason whatsoever, including but not limited to, on the basis of concerns relating to the rights of third parties, including but not limited to privacy, copyright, defamation, rights of personality, obscenity or hate speech, as determined by Corus and Toyota in their sole discretion.

 

10. LIMITATION OF LIABILITY. Corus assumes no responsibility or liability for lost, late, unintelligible/illegible, falsified, damaged, misdirected or incomplete entries, notifications, responses, replies or any Release, or for any computer, online, software, telephone, hardware or technical malfunctions that may occur, including but not limited to malfunctions that may affect the transmission or non-transmission of an entry. Corus is not responsible for any incorrect or inaccurate information, whether caused by website users or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Contest or by any technical or human error which may occur in the administration of the Contest. Corus assumes no responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction or unauthorized access to, or alteration of, entries. Corus assumes no responsibility or liability in the event that the Contest cannot be conducted as planned for any reason, including those reasons beyond the control of Corus, such as infection by computer virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, fraud, technical failures, or corruption of the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of this Contest and/or the Contest Website.

 

11. By participating in the Contest, each entrant is deemed to have executed and agrees to be bound by the Contest Rules, which will be posted at the Contest Website and made available throughout the Contest Period. Each entrant further agrees to be bound by the decisions of Corus, which shall be final and binding in all respects. Corus reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any entrant found to be: (a) violating the Contest Rules; (b) tampering or attempting to tamper with the entry process or the operation of the Contest and/or the Contest Website or any related promotional website; (c) violating the terms of service, conditions of use and/or general rules or guidelines of any Corus property or service; and/or (d) acting in an unsportsmanlike or disruptive manner, or with intent to annoy, abuse, threaten or harass Corus or any other person. CAUTION: ANY ATTEMPT TO DELIBERATELY DAMAGE THE CONTEST WEBSITE OR ANY RELATED WEBSITE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE CONTEST MAY BE A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS. SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, CORUS RESERVES THE RIGHT TO SEEK REMEDIES AND DAMAGES TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO CRIMINAL PROSECUTION.

 

12. PRIVACY / USE OF PERSONAL INFORMATION.

• By participating in the Contest, each entrant: (i) grants to the Corus and Toyota the right to use his/her name, mailing address, age range, telephone number, e-mail address and submitted Work (collectively the “Personal Information”) for the purpose of administering the Contest, including but not limited to contacting and announcing the Winner and coordinating the provision of the Prize; (ii) grants to the Corus and Toyota the right to use his/her Personal Information for publicity and promotional purposes relating to the Contest, in any and all media now known or hereafter devised, without further compensation unless prohibited by law; and (iii) acknowledges that Corus or Toyota may disclose his/her Personal Information to third-party agents and service providers of any of Corus or Toyota in connection with any of the activities listed in (i) and (ii)
• Corus will use the entrant’s Personal Information only for identified purposes, and protect the entrant’s Personal Information in a manner that is consistent with the Corus Privacy Policy at: http://www.shawmedia.ca/PrivacyPolicy.aspx

13. INTELLECTUAL PROPERTY. All intellectual property, including but not limited to trade-marks, trade names, logos, designs, promotional materials, web pages, source code, drawings, illustrations, slogans and representations is owned by Corus, Toyota and/or their affiliates. All rights are reserved. Unauthorized copying or use of any copyrighted material or intellectual property without the express written consent of its owner is strictly prohibited.

 

14. Subject to the jurisdiction of the Régie des alcools, des courses et des jeux in Quebec, Corus reserves the right, in its sole discretion, to terminate the Contest, in whole or in part, and/or modify, amend or suspend the Contest, and/or the Contest Rules in any way, at any time, for any reason without prior notice.

 

15. These are the official Contest Rules. The Contest is subject to applicable federal, provincial and municipal laws and regulations. The Contest Rules are subject to change without notice in order to comply with any applicable federal, provincial and municipal laws or the policy of any other entity having jurisdiction over Corus. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of the Contest Rules or the rights and obligations as between the entrant and Corus in connection with the Contest shall be governed by and construed in accordance with the laws of the province of Ontario without giving effect to any choice of law or conflict of law rules or provisions that would cause the application of any other jurisdiction’s laws.

 

16. LANGUAGE DISCREPANCY. In the event of any discrepancy or inconsistency between the terms and conditions of the Contest Rules and disclosures or other statements contained in any Contest-related materials, including but not limited to the Contest entry form, or point of sale, television, print or online advertising, the terms and conditions of the Contest Rules shall prevail, govern and control. In the event of any discrepancy or inconsistency between the English language version and the French language version of the Contest Rules, the English version shall prevail, govern and control.

 

17. FOR RESIDENTS OF QUEBEC. Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the Régie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.

 

18. SOCIAL MEDIA. This Contest is in no way sponsored, endorsed or administered by any social media platforms on which the Contest may have been promoted and/or publicized, including but not limited to Facebook and/or Twitter. Any personal information provided in connection with the Contest is being provided to Corus and any questions, comments or complaints regarding the Contest must be directed to Corus.

• l’effet qu’il est le titulaire autorisé du compte de l’adresse électronique associée à son inscription.

 

 

• Un (1) prix (le « prix») sera offert au gagnant du prix (le « gagnant »). Celui-ci consistera en un chèque de cinq mille dollars canadiens (5 000,00 $ CAN).

 

• Le prix sera distribué dans les dix (10) jours à compter du moment où le gagnant aura été joint et avisé de son prix et qu’il aura répondu à toutes les exigences énoncées aux présentes.

 

2. CONDITIONS APPLICABLES AUX PRIX.

 

• Le gagnant sera responsable de toute dépense non incluse explicitement dans le prix.

 

• Le prix doit être accepté tel qu’il est décerné. Il ne peut être transféré, assigné, remplacé, ni échangé contre de l’argent, sauf à la discrétion exclusive de Corus. Toute partie inutilisée, non réclamée ou refusée d’un prix sera perdue et n’a aucune valeur monétaire, et Corus n’est nullement tenue de fournir une solution de rechange ou une valeur en nature. Corus se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de remplacer un prix par un prix de valeur égale ou supérieure, si un prix (ou toute portion d’un prix) ne peut être décerné pour quelque raison que ce soit.

 

• Les prix expédiés ne seront pas assurés et Corus ne peut être tenue responsable des prix perdus, endommagés ou mal acheminés.

 

3. SÉLECTION DU GAGNANT.

Un (1) gagnant sera sélectionné, comme suit :

• Le ou vers le 5 juin 2017, à Toronto (Ontario), un (1) participant sera sélectionné au moyen d’un tirage au sort parmi toutes les inscriptions admissibles reçues pendant la période du concours. Les chances d’être choisi en tant que gagnant potentiel dépendent du nombre d’inscriptions admissibles reçues par Corus. Avant d’être déclaré gagnant, le participant sélectionné sera tenu de répondre correctement, dans un temps limité et sans aide d’aucune sorte, qu’elle soit mécanique ou autre, à une question réglementaire d’arithmétique qui lui sera posée par téléphone à un moment fixé d’avance ou par courriel, afin de se conformer au règlement du concours, puis de signer et de retourner le formulaire de renonciation (décrit ci-dessous).

 

• LE PARTICIPANT SÉLECTIONNÉ SERA AVISÉ PAR COURRIEL AU PLUS TARD LE 6 JUIN 2017 À 17 H (HE) ET DEVRA RÉPONDRE DANS LES DEUX (2) JOURS OUVRABLES SUIVANT CET AVIS. Lorsqu’il recevra l’avis, le participant sélectionné devra répondre par téléphone ou par courriel (ainsi que l’indiquera l’avis) au numéro de téléphone précisé ou à l’adresse électronique précisée dans l’avis dans le délai stipulé dans le règlement du concours ou l’avis. Si le participant sélectionné ne répond pas conformément à la procédure susmentionnée, il sera exclu et ne recevra pas de prix, et un autre participant pourrait être sélectionné, à la discrétion exclusive de Corus, jusqu’à ce qu’un participant se conforme aux modalités stipulées aux présentes. Corus n’est pas responsable, pour quelque raison que ce soit, du défaut de réception de l’avis par un participant sélectionné ni du défaut de réception de la réponse d’un participant sélectionné par Corus.

 

• Si, en raison d’une erreur liée au processus d’inscription, au tirage ou à tout autre aspect du concours, le nombre de participants sélectionnés est supérieur à celui prévu dans le règlement du concours, un tirage au sort sera effectué après la date de clôture du concours parmi toutes les personnes admissibles réclamant un prix en vue d’attribuer le nombre correct de prix.

 

4. Le gagnant pourrait être tenu de signer et de retourner un formulaire d’accord juridique et de renonciation (« renonciation») confirmant : (i) son admissibilité au concours et sa conformité au présent règlement du concours; (ii) son acceptation du prix tel qu’il est offert; (iii) qu’il dégage Corus, Toyota et leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées et sociétés liées respectives, ainsi que chacun de leurs employés, directeurs, dirigeants, fournisseurs, agents, commanditaires, administrateurs, titulaires de licence et représentants et chacune de leurs agences de publicité, d’achat de médias et de promotion et les concessionnaires (collectivement, les « renonciataires »), de toute responsabilité pour les pertes, les préjudices, les dommages, les frais ou les dépenses découlant de la participation au concours, de la participation à toute activité liée au concours ou de l’acceptation, de l’utilisation ou du mésusage de tout prix, y compris, mais sans s’y limiter, les coûts, les préjudices et les pertes associés aux lésions corporelles, au décès, aux dommages matériels, à la perte ou à la destruction de biens, aux droits de publicité, au droit à la vie privée, à la diffamation ou à la représentation sous un mauvais jour, et de toute réclamation de tiers qui en découle; et (iv) qu’ils accordent à Corus et à Toyota le droit inconditionnel, à leur discrétion collective ou individuelle, de produire, de reproduire, d’afficher, de publier, de convertir, de publier en ligne, de servir, de diffuser, de communiquer par télécommunication, d’exposer, de distribuer, d’adapter et d’utiliser ou de réutiliser autrement le nom, les déclarations, l’image, le portrait, la voix et les renseignements biographiques du gagnant, ainsi que l’œuvre soumise par le gagnant, dans tout média connu présentement ou conçu ultérieurement, relativement au concours, à sa promotion et à son exploitation. Le formulaire de renonciation signé doit être retourné dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date indiquée dans la lettre d’avis accompagnant ledit formulaire ou la vérification en tant que gagnant, à défaut de quoi le participant sélectionné sera exclu et perdra le prix.

 

5. INDEMNISATION PAR LE PARTICIPANT. En prenant part au concours, chaque participant indemnise les renonciataires contre toute responsabilité pour les préjudices, les pertes ou les dommages de quelque nature que ce soit subis par le participant ou toute autre personne, y compris les lésions corporelles, le décès ou les dommages matériels, résultant, en tout ou en partie, directement ou indirectement : (a) de sa participation au concours ou à toute activité liée au concours; (b) de l’acceptation, de l’utilisation ou du mésusage de tout prix; et (c) de toute violation du règlement du concours. Chaque participant consent à indemniser entièrement les renonciataires contre toute réclamation par un tiers relativement à sa participation au concours, et ce, sans restriction.

 

6. OCTROI DE DROITS. En fournissant l’œuvre à Corus et à Toyota dans le cadre du concours, chaque participant conserve tous les droits, titres et intérêts (y compris le droit d’auteur) qui y sont liés et il accorde à Corus et à Toyota la permission irrévocable, exclusive, à titre gratuit et valide dans le monde entier de copier, de modifier, de produire, de reproduire, d’afficher, de publier, d’exposer, de distribuer, de convertir, d’adapter, de publier en ligne, de servir, de diffuser, de communiquer par télécommunication, de transmettre et d’utiliser ou de réutiliser autrement l’œuvre à des fins d’utilisation dans tout média connu présentement ou conçu ultérieurement, à perpétuité à compter de la date de l’inscription, y compris, mais sans s’y limiter, relativement à l’administration, à la promotion et à l’exploitation du concours. Corus et Toyota déclinent toute responsabilité pour toute réclamation pour atteinte au droit d’auteur, au droit à la vie privée ou aux droits de la personnalité ou autrement, cette responsabilité incombant entièrement au participant. Corus et Toyota se réservent le droit, à leur entière discrétion, d’exclure toute œuvre pour quelque raison que ce soit, incluant, mais sans s’y limiter, des préoccupations qui pourraient exister relativement aux droits de tiers, y compris, mais sans s’y limiter, le droit à la vie privée, le droit d’auteur, les droits de la personnalité, la diffamation, l’obscénité ou le discours haineux.

 

1. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Corus décline toute responsabilité pour les inscriptions, les avis, les réponses ou les formulaires de renonciation perdus, en retard, incompréhensibles, illisibles, contrefaits, endommagés, mal acheminés ou incomplets, pour les problèmes d’ordinateur, de connexion, de logiciel, de téléphone ou de matériel ou pour les défectuosités techniques qui pourraient survenir, y compris, mais sans s’y limiter, toute défaillance qui pourrait toucher la transmission ou la non-transmission d’une inscription. Corus décline toute responsabilité pour tout renseignement incorrect ou inexact, qu’il soit causé par les utilisateurs du site Web ou par un équipement ou un programme associés au concours ou utilisés dans le cadre de celui-ci ou par toute erreur technique ou humaine qui pourrait se produire dans le cadre de l’administration du concours. Corus décline également toute responsabilité pour les erreurs, les omissions, les interruptions, les suppressions, les défauts, les retards de fonctionnement ou de transmission, les défaillances des lignes de communication, ainsi que le vol, la destruction ou l’altération des inscriptions et l’accès non autorisé à celles-ci. Corus n’assume aucune responsabilité dans l’éventualité où le concours ne pourrait se dérouler comme prévu, pour quelque raison que ce soit, y compris des raisons indépendantes de sa volonté, comme une infection par un virus informatique, un bogue, une altération, une intervention non autorisée, une fraude, des problèmes techniques ou une corruption de l’administration, de la sécurité, de l’équité, de l’intégrité ou de la bonne conduite du concours ou du site Web du concours.

 

8. En prenant part au concours, chaque participant est réputé s’être conformé au règlement du concours et accepte d’être lié par le règlement du concours, qui sera affiché sur le site Web du concours et qui demeurera à la disposition du public tout au long de la période du concours. Chaque participant accepte en outre d’être lié par les décisions de Corus, qui sont finales et exécutoires à tous points de vue. Corus se réserve le droit, à son entière discrétion, d’exclure tout participant qui : (a) viole le règlement du concours; (b) altère ou tente d’altérer le processus d’inscription, le déroulement du concours ou le fonctionnement du site Web du concours ou de tout site Web promotionnel connexe; (c) enfreint les modalités de service, les conditions d’utilisation ou les règles ou directives générales de toute propriété ou de tout service de Corus; ou (d) agit de manière antisportive ou perturbatrice ou avec l’intention de déranger, d’exploiter, de menacer ou de harceler Corus ou toute autre personne. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE D’ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT LE SITE WEB DU CONCOURS OU TOUT SITE WEB RELIÉ À CELUI-CI OU DE PORTER ATTEINTE AU DÉROULEMENT LÉGITIME DU CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE INFRACTION AUX LOIS CRIMINELLES ET CIVILES. DANS L’ÉVENTUALITÉ D’UNE TELLE TENTATIVE, CORUS SE RÉSERVE LE DROIT D’EXERCER DES RECOURS ET DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, D’INTENTER DES POURSUITES CRIMINELLES.

 

9. VIE PRIVÉE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS.

 

• En prenant part au concours, chaque participant : (i) accorde à Corus et à Toyota le droit d’utiliser son nom, son adresse postale, sa tranche d’âge, son numéro de téléphone, son adresse électronique et l’œuvre soumise (collectivement, les « renseignements personnels») dans le but d’administrer le concours, y compris, mais sans s’y limiter, pour communiquer avec les gagnants, annoncer leurs noms et coordonner la fourniture du prix; (ii) accorde à Corus et à Toyota le droit d’utiliser ses renseignements personnels à des fins publicitaires et promotionnelles reliées au concours dans tout média connu présentement ou conçu ultérieurement, et ce, sans aucune autre compensation, sauf si cette utilisation est interdite par la loi; et (iii) reconnaît que Corus et Toyota peuvent divulguer ses renseignements personnels aux agents et aux fournisseurs de service de Corus et Toyota relativement à toute activité mentionnée aux points (i) et (ii) ci-dessus.
• Corus utilisera les renseignements personnels des participants uniquement aux fins précisées et protégera les renseignements personnels des participants conformément à sa politique de confidentialité, que l’on peut consulter à l’adresse suivante : http://www.shawmedia.ca/PrivacyPolicy.aspx.

10. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. Toute propriété intellectuelle, y compris, mais sans s’y limiter, les marques de commerce, les noms commerciaux, les logos, les éléments graphiques, le matériel promotionnel, les pages Web, les codes sources, les dessins, les illustrations, les slogans et les représentations, appartient à Corus, à Toyota ou à leurs sociétés affiliées. Tous droits réservés. La reproduction ou l’utilisation non autorisée de tout matériel protégé par le droit d’auteur ou de toute propriété intellectuelle sont strictement interdites sans l’autorisation expresse écrite de son propriétaire.

 

11. RÉSILIATION. Sous réserve de l’autorité de la Régie des alcools, des courses et des jeux au Québec, Corus se réserve le droit, à sa discrétion exclusive, de mettre fin au concours, en tout ou en partie, ou de modifier, de réviser ou de suspendre le concours ou le règlement du concours, de quelque façon que ce soit, en tout temps et pour toute raison, sans préavis.

 

12. LOIS APPLICABLES. Le présent règlement constitue le règlement officiel du concours. Le concours est assujetti aux lois et aux règlements fédéraux, provinciaux et municipaux en vigueur. Le commanditaire pourrait modifier le règlement du concours sans préavis afin de le rendre conforme à toute loi fédérale, provinciale ou municipale ou à la politique de toute entité ayant autorité sur Corus. Tous les litiges et toutes les questions concernant la structure, la validité, l’interprétation et le caractère exécutoire du règlement du concours ou les droits et obligations qui pourraient exister entre le participant et Corus relativement au concours sont régis par les lois de la province de l’Ontario et doivent être interprétés conformément auxdites lois, sans égard aux règles de conflit de droit ou de conflit de lois ni aux dispositions qui feraient en sorte que les lois d’une autre autorité s’appliqueraient.

 

13. DIVERGENCES LINGUISTIQUES. En cas de divergence ou de contradiction entre les modalités et conditions du règlement du concours et les déclarations ou autres énoncés contenus dans tout matériel lié au concours, y compris, mais sans s’y limiter, le formulaire d’inscription au concours ou la publicité au point de vente, télévisée, imprimée ou en ligne, les modalités et conditions du règlement du concours prévaudront, régiront le concours et auront préséance. En cas de divergence ou de contradiction entre la version anglaise et la version française du règlement du concours, la version anglaise prévaudra, régira le concours et aura préséance.

 

14. POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC. Un différend quant à la conduite ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

 

1. MÉDIAS SOCIAUX. Ce concours n’est nullement commandité, appuyé ni administré par quelque plateforme de médias sociaux que ce soit sur laquelle le concours pourrait avoir été communiqué ou publicisé, incluant, mais sans s’y limiter, Facebook ou Twitter. Toute information personnelle fournie en lien avec le concours est fournie à Corus et les questions, commentaires ou plaintes concernant le concours doivent être adressés à Corus.