Siloam Mission, which provides shelter and support for members of Winnipeg’s homeless community, relies on dozens of volunteers to keep its operations running, but many haven’t returned since the pandemic.