Colin Clarke, a senior research fellow at the Soufan Center, said there is a growing threat of so-called incels and far-right extremists.