Connor McDavid's jaw-dropping second period goal isn't the only viral moment from Tuesday night's game. A group of First Nations men were filmed outside Rexall Place singing a tune inspired by the star's return.