New research shows that even with a healthy diet and regular exercise, spending too much time sitting down negatively impacts the heart.