The low-profile Canadian businessman built Couche-Tard from a single store in Quebec in 1980 to a global network of convenience stores and gas stations with a value of $33 billion.

A tie-up could help Canada's convenience-store operator expand into the supermarket business and Europe.