B.C. murder suspects investigation