Both pedestrians and drivers have expressed frustration, unable to navigate confusing signage.

A man who was shot while sitting in his car in the Marpole neighbourhood remains in hospital in critical condition, Vancouver police said.