Canadian student makes cancer breakthrough