The French translation for a Columbia Sportswear advertisement slogan in Quebec is turning heads. The English acronym for G.O.A.T. which stands for greatest of all time is used in a clever slogan “be the goat’ but the French translation “soyez la chèvre” isn’t sitting well with some. Global’s Gloria Henriquez reports.
Canada
New Columbia Sportswear ad in Quebec lost in translation?
More Videos
-
Montreal garden club celebrates 90th anniversary
-
Remembering a drowning tragedy that claimed the lives of 12 Quebec children
-
Police clash with pro-Palestinian protesters in Montreal following dismantling of McGill encampment
-
Poilievre labels supervised consumption sites ‘drug dens’
-
Poilievre is ‘embarrassed’ to see Trudeau ‘treated like a human piñata’
-
Young chess players assemble in Quebec for a for major tournament, chance for a spot in world championships
You are viewing an Accelerated Mobile Webpage.
View Original Article