Medical experts are increasingly questioning the widespread use of tongue-tie surgery in infants, urging consideration of nonsurgical options due to concerns about over diagnosis.