Morris Rosenberg's report urged further study on whether to inform the public about threats that do not meet the high bar of threatening an election's integrity.