James Webb Space Telescope reveals a universe of sights and sounds

There is something magical in the images coming from NASA’s James Webb Space Telescope. It’s not only that Webb can see into a space and time billions of years ago. The magic is that we can see anything at all. It takes special skills to translate the data from Webb into something we can view with our eyes. Now, a Canadian scientist is taking those images and adding another layer of intergalactic sensory perception. For The New Reality, Marianne Dimain explores the sights — and sounds — of the universe.

• James Webb Space Telescope unveils the universe as you’ve never seen or heard it before