Canada’s national sex offender registry is getting a major update, including new rules around publication bans on victim identities and new offences that can earn registration.