Trains in and out of downtown Toronto have been hamstrung since Monday after a train partially came off the rails, forcing major repairs to the track.