Jobs Minister Patty Hajdu said she received a request from Air Canada to refer both parties to binding arbitration and has asked the union to respond to the airline’s request.