Montreal police are investigating a suspicious death after a man was found with upper body injuries in Saint-Léonard early Sunday. He died at the scene.