A man with ties to al-Qaida is expected to plead guilty to terrorism charges in Montreal, their lawyer said, after uttering threats including building and detonating bombs.