WestJet says current problems with delayed flights will only get worse during this summer’s travel season if NAV Canada doesn’t hire more air-traffic controllers.