The operator of a ferry service between Vancouver Island and Washington state says it’s sorry for ‘unintentionally’ raising the Canadian flag upside down as it entered Victoria.