An art teacher in British Columbia has launched a human rights complaint against an online harasser after becoming the subject of a targeted anti-trans campaign.