Animal activists claim cuts to wild horse protections within President Donald Trump's proposed federal budget could see thousands of horses, an icon of the American west, put at risk of being sent for slaughter.