vancouver luxury real estate sotheby’s