The goal of the documentary called 'Backlash: Misogyny in the Digital Age' is to bring awareness to online misogyny and provide a voice for victims, filmmakers say.