State lawmakers approved the ban enforced by civil lawsuits rather than criminal prosecution, similar to a Texas law that was passed last year.