Difference in opinions between separated and divorced parents about vaccinating children is rare, but the questioning during COVID-19 has taken on a new level, experts say.