Canada’s transport minister said fire suppression efforts must be incorporated into business operations for CN and CP railways in the region until Oct. 31.