Trump’s approval is the first step in the regulatory process on the U.S. side for a line that would transport oil, grain, ore and other goods.